gun

[gʌn] n

1) (weapon) [Schuss]waffe f, [Feuer]waffe f; (cannon) Geschütz nt, Kanone f; (pistol) Pistole f; (revolver) Revolver m; (rifle) Gewehr nt;

like a bullet out of [or from] a \gun blitzschnell; answer wie aus der Pistole geschossen;

big \gun Kanone f; (fig) hohes Tier;

we've got the big \guns coming from head office this afternoon heute Nachmittag kriegen wir hohen Besuch aus der Geschäftsleitung;

to do sth with \guns blazing (fig) etw mit wilder Entschlossenheit angehen;

to use/carry [or wear] a \gun eine [Schuss]waffe benutzen/tragen

2) sports Startpistole f;

to jump the \gun einen Frühstart verursachen; (fig) voreilig handeln;

to wait for the starting \gun auf den Startschuss warten;

at the \gun mit dem Startschuss, beim Start

3) (device) Pistole f;

spray \gun Spritzpistole f

4) (esp Am) (person) Bewaffnete(r) f(m);

hired \gun bezahlter Killer/bezahlte Killerin, Auftragskiller(in) m(f)

PHRASES:

to stick to one's \guns auf seinem Standpunkt beharren, sich akk nicht beirren lassen vt <-nn-> (Am) (fam);

to \gun the engine den Motor hochjagen (fam), mit dem Bleifuß fahren (fam)

he \gunned the engine to get there on time er drückte ganz schön auf die Tube, um noch pünktlich da zu sein vi <-nn-> vehicle schießen, jagen